Към съдържанието
Изпращане от Италия Безплатна доставка от 199 €С проследяване до твоята врата

Твоят избор за поверителност

Избери всяка незадължителна цел поотделно. Отказът не ти пречи да пазаруваш или да преглеждаш доставката си. Тук можеш да оттеглиш съгласието си по всяко време. Този избор не ти абонира за маркетингови съобщения по имейл, SMS или чрез насочени известия.

НеобходимиВинаги включени

Осигуряват основните функции за сигурност, количката, завършването на поръчката, входа в профила и запазването на избора ти за поверителност. EMILIA FOOD LOVE и Shopify.

Статистика

Измерват прегледите на страници, кликванията, превъртането, активното време и търсенията, за да подобряваме сайта. Идентификатор на браузъра може да свързва посещенията. Тази категория не свързва активността с клиентския ти профил и не я изпраща за рекламни цели. EMILIA FOOD LOVE и Shopify.

Предпочитания и персонализация

Използват интересите ти при разглеждане и пазаруване, за да препоръчват продукти на този сайт, а ако те разпознаем, свързват тази активност с клиентския ти профил и историята на покупките ти за тези препоръки. Зареждат също чата Tidio и модула за отзиви Trustpilot, които получават технически данни при зареждане. Ако откажеш, можеш да получиш помощ чрез нашите данни за контакт.

Маркетинг

Споделят данни за разглеждането, покупките и идентификаторите с Meta и Google чрез Elevar за персонализиране и измерване на рекламата и позволяват на Klaviyo да разпознава посещенията ти, за да показва целеви формуляри и оферти на този сайт. Тези партньори могат да съпоставят данните с информацията, с която разполагат за теб.

← Гласове от Емилия — Voci Emiliane

Гласовете на Cecilia и Denis

Cecilia's and Denis's Voices

Има моменти, неповторими пресечни точки на пространството и времето, в които животът задава въпрос, а отговорът може да промени посоката му завинаги. За нас този момент настъпи, когато навършихме четиридесет: бяхме изправени пред избор — да продължим по своя път в живота, по познатия път, който се бяхме научили да наричаме свой, или да се отклоним от утъпканата пътека, да разпалим отново страстта си и може би да си представим една нова версия на бъдещето.

Нашите сигурни пристани бяха далеч от нивите, но решихме да оставим тази сигурност зад гърба си и да поемем по път, който дотогава бяхме опознавали само през уикендите, докато откривахме Италия с мотоциклет. Именно през един от тези уикенди срещнахме неочакван приятел и разбрахме, че никога повече няма да се разделим с него. Някои го наричат „червено злато“ и в съзвучие с това описание той наистина е най-високо ценената подправка. Най-скъпоценен е, защото отглеждането и събирането му трябва да се извършват изцяло на ръка и изискват грижа и внимание, подобни на онези, които отдаваме на любимите си хора.

Така отново започнахме да учим, защото човек никога не може да научи достатъчно, и преобразихме парцела, някога покрит с лозя, за да му създадем дом точно до нашия, в подножието на хълмовете край Реджо Емилия. Някои роднини ни гледаха с широко отворени от изумление очи и вероятно си мислеха, че сме се поддали на прищявка — защо иначе някой би се отказал от отпуските и уикендите си заради една подправка, наречена шафран.

Но понякога, когато сме изправени пред предизвикателство, трябва да се вслушаме в тази щипка лудост. Днес живеем за шафрана — той определя ритъма на дните ни. Заради шафрана през дългите дни на събирането му будилникът звъни в четири сутринта и ние слизаме на полето с работните си гащеризони и фенерчета, и в студа, и в дъжда. Прибираме се вкъщи покрити с кал, изпълнени с една приятна умора, която носи целия вкус на победата.

Не е лесно да се откъснем от навиците си, да се върнем мислено към живота такъв, какъвто беше преди: забързан, без секунда, в която да спрем, да се огледаме или да си поемем дъх. Именно в това се състои нашият проект: „преосмисляне“, преустройване на настоящето, за да можем да живеем в съжителство с природата, да се наслаждаваме на благата, които тя носи на сетивата, и да уважаваме ритъма, който изгражда всеки миг.

Случва се да доловим изумление в погледите на много от хората, които срещаме — понякога ги учудва колко много от нас самите, от нашата история и от семейството ни се влива в ежедневната ни работа. Но ако можехме да изберем как да я определим, вероятно нямаше да я наречем „работа“. По-скоро прилича на прекрасно приключение, на ключ към вратата на щастие, което допреди няколко години ни се струваше недостижимо. 

Може би е вярно, наистина избрахме път нагоре, може би не беше толкова светъл, колкото всички останали, може би беше по-трудно да го следваме, но за нас това нямаше значение, защото беше нашият път.

Автори:
Текст от Carlotta Fiore
Снимка от Diego Rosselli

Още от Гласове от Емилия — Voci Emiliane

Гласът на FernandoГласът на Maria LinaГласът на Maura